皇家科西莫拉威严 – Royal Kothimora (Majestic)

KHHI’s absolute exclusivity; it is the most special and expensive presentation of ours as yet..
KHHI的绝对独占权；它是我们迄今为止最特别、最昂贵的展示。

Royal Kothimora Kukri (Majestic); a high end kukri for the chosen ones; exquisite and extraordinary
皇家 Kothimora 弯刀 （尊贵）；为天选之人打造的高端弯刀；精美绝伦

This Kothimora kukri is an absolute exclusivity; the most special and expensive presentation of Khukuri House (KHHI Nepal) as yet. With accordance to its grand name the khukuri carries all it takes to be an aristocrat because of its marvelous craftsmanship, stunning adornment and costly materials used. Royal Kothimora is exclusively created as a special endowment on special occasions, a remarkable gift for extra ordinary people, for ceremonial events and even for grand collection at one’s cache. The classic ‘Kothimorial’ look with complete hand done artistic traditional patterns along with the amount of silver used (massive 200 grams) makes this knife so unique, majestic, grand, and out of ordinary.
这款 Kothimora 弯刀绝对是独一无二的；它是 KHHI 尼泊尔迄今为止最特别、最昂贵的展示品。 顾名思义，这把弯刀因其精湛的工艺、精美的装饰和昂贵的材料而成为贵族。 Royal Kothimora 作为特殊场合的特殊馈赠而独家打造，是送给非凡人物、用于仪式活动的卓越礼物，甚至是个人珍藏的宏伟藏品。 经典的 “Kothimorial” 外观，搭配完全手工绘制的传统图案，以及使用的大量白银 (高达 200 克)，使这把刀如此独特、庄严、宏伟，不同凡响。

The Royal Kothimora’s silver scabbard differentiates it from the rest. This is where all the hard work, skill, time and material are put. The silver case is given a very classic and authentic look like that of the antique Kothimoras. Unlike the contemporary ones, velvet fabric is completely discarded and leather is used as background on top of which silver is laid artistically. The silver work is done (assembled) one by one serially by bare hand starting from the throat to the tip until all details and patterns are executed professionally to their respective positions. The volume of silver that is used in making the knife also significantly contributes to its high price. Almost about 200 grams of pure silver is mixed with tiny portion of white metal (in order to harden the silver for rigid contours) and crafted into a work of art that what we at KHHI call the ‘Royal Kothimora (Majestic)’. This Kothimora khukuri is the most precious of all khukuris hence titled as Majestic as its the most valuable silver kukri at Khukuri House.
皇家克提摩拉的银鞘与其他银鞘的区别在于，它是所有辛勤工作、技能、时间和材料的体现。银鞘被赋予了非常经典和正宗的外观，就像古代克提摩拉一样。与现代克提摩拉不同的是，天鹅绒面料被完全抛弃，而皮革被用作银片的背景。银器工作是手工一件一件完成的，从刀鞘口到刀尖，直到所有细节和图案都被专业地执行到它们各自的位置。用于制作刀具的银量也极大地影响了它的高价格。 约 200 克纯银与少量白金属混合（使银硬化以形成坚硬的轮廓），精心打造出一件艺术品，我们称之为“皇家科西莫拉”。这款科西莫拉弯刀是所有弯刀中最珍贵的，因此被称为“皇家”，它是廓尔廓里之家最值钱的银制弯刀。

Back to our Majestic Kothimora >> The khukuri blade is designed plain, simple, and typical yet with the ability of taking upon any opponent or obstruction. The blade is a regular Kothimora but special attention and time is put to make the knife special and strong. The 11 inch long blade is highly polished to furnish a perfect match to the scabbard. Water buffalo horn is used to make the handle. It is made in typical kukri fashion and highly glossy finishing is presented. The traditional set of Kothimora includes Karda Chakmak (two small knives at the back), are included to give an overall look of a typical Kothimora kukri.
回到我们宏伟的廓奇莫拉 >>廓奇莫拉刀片的设计简洁、经典，却又能够应对任何对手或障碍。刀片是标准的廓奇莫拉，但经过了精心打磨和强化。11 英寸长的刀片经过高度抛光，与刀鞘完美匹配。手柄采用水牛角制成，呈现出典型的廓奇莫拉风格和高光泽的表面处理。传统的廓奇莫拉套装包括两把小刀——Karda 和 Chakmak（位于刀背），以呈现廓奇莫拉弯刀的典型外观。

Size of the Blade: 11 inches approx.
刀片尺寸: 约 11 寸。
Materials: Pure silver scabbard, water buffalo dark tanned leather, water buffalo horn handle, imitation stones
材料：纯银刀鞘，水牛深色鞣制皮革，水牛角手柄，人造宝石

This price includes a “Special Wooden Display Stand” as well
这个价格包含 “特殊的木制展示台”

Kothimora kukri as ‘Ornament and Wealth’ in Nepali culture since generations…
科提莫拉弯刀几代以来一直是尼泊尔文化中的“装饰和财富”……

Precious and valuable ornaments (to adorn oneself with special curio type replica kukris), to show one’s status and size (gold and silver Kukris at home, office etc), history shows kings, ministers, generals etc displaying big expensive kukris to demonstrate power, money and pride.
珍贵的饰品，展示身份地位（家里、办公室等地方有金银廓尔喀弯刀），历史表明国王、大臣、将军等都展示着又大又昂贵的廓尔喀弯刀来显示权力、金钱和自豪感。

20世纪50年代古色古香的Kothimora kukri