新廓尔喀前线 – ChainPure Domestic (new Gurkha Front)

ChainPures go for slimmer and lighter version for better and easier handling; the kukri has become favorite of the new Gurkha soldiers..
“ChainPures” 追求更轻便的版本，以便更好地操作；廓尔喀新兵最喜欢这种弯刀。

ChainPure (Domestic) Khukuri … highly preferred by new Gurkha Soldiers for battle fronts
链朴（国内）廓尔喀士兵非常喜欢在战场上使用的廓尔喀弯刀

“ChainPure” named after their home village “ChainPur”, these domestic kukris are slimmer and lighter version rather than the heavy types since using and carrying works better and easier with it. Since a khukuri in the life of a rural farmer remains with him in most of his life and his livelihood a lighter, swifter, and more mobile khukuri would make his life and job much easier. Moreover, he is always overwhelmed with loads so a light and handy khukuri would not cause any problem to carry along. This is the main theme and benefit of this “ChainPure”.
“ChainPure” 以其家乡“ChainPur”命名，这些国产弯刀是更轻薄的版本，而不是笨重的类型，因为使用和携带更方便、更轻松。由于农村农民 जीवन में खुकरी उसके साथ उसके जीवन के अधिकांश时间 和 उसकी आजीविका में रहती है，一把更轻、更快、更灵活的弯刀会使他的生活和工作更容易。此外，他总是带着很多东西，所以一把 轻便的弯刀不会给他带来任何携带问题。这就是这款 “ChainPure” 的主要主题和优点。

This kukri has a modified NOTCH instead of a typical kukri notch. It has a see-thru hole that is in the shape of a cow’s hoof. Cow is holy in Nepal and there is a belief that cow’s hoof brings good luck and fortune. It also signifies the “Symbol of Fertility”, the famous Hindu “OM” sign of lord Shiva, when the blade is held upright. There is a nozzle just in front of the notch to work as a blood dripper. Though a Chainpure is mainly a domestic kukri purposed for field and woods works its also a survival (defend-attack) knife at the same time. The blade has beautiful patterns along the upper shoulder and has a sharp (pointed) peak to match the overall slender look of the knife. Light yet effective and efficient – less stressful, easier and faster handling – very mobile widely used for all kinds of domestic and household job/task that needs cutting, slicing, hacking, peeling, etc.
“这把廓尔喀弯刀有一个经过修改的缺口，而不是传统的廓尔喀弯刀缺口。 这个缺口有一个牛蹄形状的通孔。 在尼泊尔，牛是神圣的，人们相信牛蹄能带来好运和财富。 当刀刃竖起时，它还象征着“生育的象征”，即著名的印度教湿婆神的“OM”标志。 缺口前有一个喷嘴，可以用作放血器。 虽然 Chainpure 主要是用于田间和木材作业的家用廓尔喀弯刀，但它同时也是一种生存（防御攻击）刀。 刀刃上沿有精美的图案，并且有一个尖锐的（尖）峰，与刀的整体修长外观相得益彰。” 轻巧高效 – 操作更轻松快捷，减轻压力 – 便携性强，广泛适用于各种需要切割、切片、砍、剥等的家务和工作。

The HANDLE of ChainPure is another strong aspect of the kukri. It is crafted bit different than a typical khukuri handle one knows. It’s made simple yet elegant. The bottom section is more flared up in both sides. This assist in providing stronger grip. Also the regular butt cap is replaced by an ace-shaped keeper to fix the tang at the butt section. This gives a distinctive look to the Chainpure kukri. The regular curves and contours are crafted in the handle for easy grip and elegant look.
ChainPure 的刀柄是廓尔喀弯刀的另一大亮点。它的制作工艺与我们通常所见的典型廓尔喀弯刀刀柄略有不同，简单却又不失优雅。刀柄底部的两侧略微向外扩展，从而提供了更强劲的握持感。传统的尾帽被一个形状类似王牌的固定器所取代，用于固定刀柄末端的刀柄柄舌，赋予了 Chainpure 廓尔喀弯刀一种独特的外观。刀柄上的规则曲线和轮廓经过精心设计，使其既便于抓握，又美观大方。

Size of blade: 10 inch approx.
刀片尺寸约为 10 英寸。
Materials: Water buffalo leather scabbard, Indian rosewood handle, 2 x small knives 
材质：水牛皮刀鞘，印度红木手柄，包括 2 把小刀
Origin: Chainpur, far Eastern Nepal
来源：尼泊尔远东地区，Chainpur

A very little is known about the Chainpure kukri’s HISTORY. There are no documentations, images  or even old photos showing the khukuri. It’s obvious that the kukri was either not popular or was yet to come into existence in those old days or perhaps was used in a very limited scale in limited places with very little human access. The knife probably originated around the 1950s but nothing stern to confirm this. The kukri went popular and got the attention that it deserved only after the 1990s after the standardization of the kukri market and accessibility of various Medias. Moreover, the appearance of the kukri in the hands of military personnel and in various actions in recent years skyrocketed the popularity of the knife in no time.
对链纯弯刀的历史知之甚少。没有任何文件、图片甚至旧照片显示这种弯刀。很明显，这种弯刀在旧时代要么不流行，要么尚未出现，或者可能仅在极少数人可以进入的地方以非常有限的规模使用。这种弯刀可能起源于 20 世纪 50 年代，但没有任何确凿的证据可以证实这一点。直到 20 世纪 90 年代弯刀市场规范化以及各种媒体的普及之后，这种弯刀才开始流行并受到应有的关注。此外，近年来军人手中和各种行动中出现弯刀，这种刀的知名度在短时间内迅速飙升。

“ChainPure as new Gurkha Knife…”
“ChainPure 作为新一代廓尔喀军刀…”

Of late ChainPure khukuri has become increasingly famous amongst the new Gurkha soldiers. Thus this knife is frequently seen used in exercises, training, and even in combat zone as an option knife. It is probably due to its sharp shape and comfortable handle it is highly preferred by the soldiers as their secondary knife. The chainpure also facilitates stabbing which makes it more suitable for combative purpose.
近年来，ChainPure khukuri 在新廓尔喀士兵中越来越受欢迎。因此，它经常被用于演习、训练，甚至在战斗区域作为备用刀。这可能是因为它锋利的形状和舒适的握柄，所以士兵们非常喜欢它作为他们的第二把刀。chainpure 还便于刺伤，这使得它更适合于战斗目的。

Create your own ChainPure Kukri knife >>
打造您专属的链纯弯刀 >>
Gurkhas prefer the Chainpure khukuri in various sizes and the same is offered here in BLADE and HANDLE variants. Please feel free to select your preferred size. Also to provide more variants along with the various ADD-ONs there are options of “Panawal version” and “Guard in Handle” which are very useful features for the knife. PANAWAL makes the handle strong, durable and gives good counter balance to the blade whereas GUARD makes the knife very safe to use and gives a fine look. 
廓尔喀人喜爱各种尺寸的 Chainpure khukuri， 我们在这里也提供刀片和手柄两种款式的选择。 请您根据您的喜好选择尺寸。 为了提供更多样化的选择，我们还提供了一些附加功能，包括“Panawal”和“护手”。 “Panawal”可以使手柄更加牢固耐用，并为刀片提供良好的平衡；“护手”可以使刀的使用更加安全，并提升其美观度。

Here are some of the pictures showing Gurkhas posing and enjoying their moments with the Chainpure Kukri.
以下图片展示了廓尔喀士兵们与 Chainpure 弯刀合影留念的时刻，他们显得英姿飒爽，非常享受。