Has the ability to stand upright when place at any pointed surface..
能够在任何指向的表面上直立站立。
Balance Special Kukri; a Stable and Able knife from the Capable hands of KHHI nepal..
来自尼泊尔 KHHI 的平衡特殊廓尔喀弯刀;一把来自尼泊尔 KHHI 技艺娴熟工匠的稳定而精良的刀具。
Balance, because it can actually stand upright/still (horizontally as shown in the picture) on any pointed fix edge. The blade of this beautifully shaped knife is one of the most difficult ones to craft, as it should be made in such a way that the weight of the blade and the handle are precisely equal. It has the ability to stand still (upright) when placed at any pointed area without falling downward or sidewise. The blade is forged pretty curved for the very objective and maker has to distribute the weight of the blade and handle evenly in order to achieve the balance position of the kukri. The unique curved shape of the Balance also resembles the aboriginal weapon called “Boomerang”, however nothing to do with the latter’s exclusive function. Balance has a highly polished blade done to give a very fine look. Although very famous, it’s not an army knife.
平衡,因为它实际上可以垂直/静止地(如图所示水平地)站在任何尖锐的固定边缘上。这款刀造型优美的刀片是制作最困难的刀片之一,因为它应该以刀片和刀柄的重量完全相等的方式制作。它可以静止地(垂直地)放置在任何尖锐的区域,而不会向下或侧向掉落。刀片锻造得非常弯曲,目的是为了使刀片和刀柄的重量均匀分布,以达到开山刀的平衡位置。平衡的独特弯曲形状也类似于一种叫做“回旋镖”的土著武器,但与后者的独特功能无关。 平衡刀刃经过精心抛光,呈现出非常细腻的质感。虽然它很有名,但并不是军刀。
Surprisingly Balance kukri’s special balancing feature (act) doesn’t have any special purpose. It is a typical kukri, just shaped differently (curved) to get the balancing point within the knife. It is just an exhibition of extra skill of the craftsman. Balance kukri makes very good gift as well as a displayer to decorate a shelf or a room. The knife is yet again a completely functional knife with good edge, hardness and durability. Due to its balancing feature its nick named as the “Stable Kukri”. It has basic setting like typical handle, leather scabbard and 2 small knives, Karda (small extra knife) and Chakmak (sharpener).
令人惊讶的是,Balance kukri 的特殊平衡功能(动作)没有任何特殊用途。它只是一把形状不同的典型 kukri 刀(弯曲),以获得刀内的平衡点。这仅仅是工匠额外技能的展示。平衡 kukri 非常适合作为礼物,也可以作为装饰架子或房间的展示品。这把刀仍然是一把完全功能的刀,具有良好的锋利度、硬度和耐用性。由于其平衡功能,它被昵称为“稳定 kukri”。它有基本的设置,如典型的把手、皮革刀鞘和 2 把小刀,Karda(小刀)和 Chakmak(磨刀石)。
Size of blade: 9 inch approx.
刀片尺寸约为 9 英寸。
Materials: Water buffalo leather scabbard, water buffalo horn handle, 2 x small knives
材质:水牛皮刀鞘, 水牛角刀柄, 两把小刀
Origin: Dharan, Eastern Nepal
发源地:尼泊尔东部达兰
评价
目前还没有评价