A high end master piece showcasing a fine Nepalese craftsmanship to honor the war cry of the brave men..
这是一个展示尼泊尔精湛工艺的高端杰作,旨在向勇敢的战士的英勇呐喊致敬。
Tribute to all the Patriotic Heroes ‘We Salute you All !!’
向所有爱国英雄致敬!向你们每一个人致敬!
Another front liner of the celebrated “Patriotic Series” category of Khukuri House Handicraft Industry (KHHI) released to honor one of the most fearsome and respected soldiers the modern world has ever seen; the GURKHAS.
廓尔喀之家的爱国系列的另一款广受欢迎的作品,向现代史上最令人敬畏和尊重的士兵之一——廓尔喀人致敬。
This Khukuri is put on KHHI’s shelf as a tribute to all Gurkhas who were and are in the front line risking their lives to protect freedom and humanity. We are proud to show our deep respect and gratitude to all those brave soldiers who gave their lives and willing to give their lives for a noble cause and a better tomorrow.
这把廓尔喀弯刀被放置在 KHHI 的货架上,是为了向所有廓尔喀士兵致敬,他们过去和现在都奋战在第一线,冒着生命危险捍卫自由和人类。我们自豪地向所有为崇高的事业和更美好的未来献出生命和愿意献出生命的勇敢士兵表示最深切的敬意和感谢。
Name & Meaning 名称和含义
“Aayo Gurkhali” in native Nepalese means “Here come the Gurkhas”, the famous war cry of the Gurkhas. The legend says it all, the fearless Gurkhas used to charge upon their enemies screaming this rousing phrase in a typical Gurkhali style. It is believed to have been the enemies’ worst nightmare and comrades/battalion’s best possession/armor at the same time.
“Aayo Gurkhali” 在尼泊尔语中是“廓尔喀人来了”的意思,这是廓尔喀人著名的战斗口号。传说它说明了一切,无畏的廓尔喀人曾经用典型的廓尔喀风格呼喊着这句振奋人心的口号冲向敌人。据说这是敌人的最大噩梦,也是战友/营的最佳资产/盔甲。
Features explained 对各项功能进行介绍
The sheath of the khukuri is where the most attention is given to by the special maker. He does it beautifully through his special skill and years of experience. Two popular metals, Brass and Bronze, are skillfully collaborated to make the sheath attractive and to give a unique appeal. The arousing “Gurkha War Cry” figure in the center of the sheath is the main theme of the khukuri and hence the name. The figure depicts the legendary Gurkha posture in a battle field charging with a khukuri. This image has become a symbol of courage and victory of the fearless warriors. It is exquisitely done by hand with just basic tools and takes days to accomplish. Besides the major attraction of war cry figure there are many other supporting carvings all over the sheath. Portraits like peacock, sun, flower, mountain etc decorated on the back side of the sheath boost looks, elegance and worth.
廓尔喀弯刀的鞘是专门的制造商最注重的部分。他凭借其特殊的技能和多年的经验,精雕细琢地完成了它。黄铜和青铜这两种流行的金属巧妙地结合在一起,使刀鞘更具吸引力,并赋予其独特的魅力。刀鞘中央的“廓尔喀战吼”人物图案是廓尔喀弯刀的主要主题,因此得名。该图案描绘了传说中的廓尔喀人在战场上用廓尔喀弯刀冲锋的姿势。这个形象已经成为无畏战士的勇气和胜利的象征。它完全是用手工和简单的工具完成的,需要几天的时间才能完成。除了战吼人物图案的主要吸引力外,刀鞘上还有许多其他的辅助雕刻。 孔雀、太阳、花、山等图案装饰在刀鞘的背面,提升了其外观、优雅和价值。
The handle is also another important department in which extra time and effort are put by the craftsman. The maker uses the same materials and applies his expertise to adorn the handle to match up with the sheath. Brass and Bronze plates are nicely laid on the solid hilt and beautifully carved to give a fantastic look. Both the sheath and handle complement one another exceptionally well classing the khukuri as an exclusive piece of artistry designed for the who’s who of a society. Although the blade falls under the decoration category it can be freely used as one effective cutting knife. It is also well shaped and heat treated and hence a very efficient cutter.
手柄也是另一个重要的部门,工匠们在其中倾注了大量的时间和精力。制作者使用相同的材料,并运用自己的专业知识来装饰手柄,使其与刀鞘相匹配。黄铜和青铜板被巧妙地放置在坚固的刀柄上,并进行精美的雕刻,以呈现出奇妙的外观。刀鞘和手柄都非常出色地互相补充,使廓尔喀弯刀成为专为社会名流设计的独特艺术品。虽然该刀片属于装饰类别,但它可以自由地用作一把有效的切割刀。它也经过良好的造型和热处理,因此是一款非常高效的切割器。
The blade is also engraved with beautiful patterns replacing the traditional grooves to match the blade with the overall looks of the khukuri. The blade is fully functional and handmade, well heat treated, and made for any hard cutting tasks not just for display.
刀身上更刻有精美图纹,取代了传统的凹槽,使刀身与廓尔喀弯刀的整体外观更加协调。刀刃功能完善,手工打造,经过良好热处理,适用于任何硬切割任务,不仅限于展示。
The blade is further engraved with the phrase, “Aayo Gurkhali” and the famous “War Cry” insignia (logo) of the Gurkhas as a dedication to the brave soldiers and also to recall their famous war action. to support the name and looks of the khukuri. This will be done on request only by default the blade comes plain.
刀锋上进一步刻有“Aayo Gurkhali”字样,以及廓尔喀士兵著名的“战吼”徽章(标识),以此来纪念这些勇敢的士兵,并回顾他们著名的战争行动。这有助于 khukuri 的名称和外观。默认情况下刀锋保持原样,**如有需要**可以根据要求进行该刻字。
Stand : It includes a free vertical display stand as shown in the above image to showcase the khukuri in your shelf. the stand is also engraved to give matching looks to the khukuri.
支架:它包括一个免费的垂直展示架,如图上所示,用于展示架子上的 khukuri。支架的设计和 khukuri 的外观相匹配。
Here we would like to mention that patterns and icons may differ, or you can customize the patterns with your favourite icons. The engraving can be added and discard on request. The display can be chosen as horizontal or vertical depending on your need.
在文章开头,我们想要提请您的注意的是,图案和图标可能会有些许的差异,或者您可以用您最偏好的图标来进行个性化定制,雕刻图案可根据您的要求进行添加或删除,显示形式可根据您的需要选择横向或竖直排列。
BLADE SIZE: 13 inches 叶片尺寸:13 英寸
MATERIALS/FEATURES: engraved brass & bronze scabbard & handle, highly polished blade and horn , “War Cry” laser engraving
材质/特点:黄铜和青铜雕刻刀鞘和手柄,高度抛光的刀刃和鹿角,激光雕刻“战争呐喊”。
depicts the fearless Gurkhas rousing phrase executed in a typical Gurkhali style..
描绘了廓尔喀人勇敢无畏的口号,以典型的廓尔喀风格执行。
评价
目前还没有评价