Although it is usable, it is basically a decorative khukuri that represents the true craftsmanship of Chainpur..
它虽然可以使用,但主要还是一把装饰用的廓尔喀弯刀,体现了 Chainpur 的精湛工艺。
Chainpure Special; traditonal, classic & unique hand-carved decorative khukuri
来自 Chainpure Special;传统、经典和独特的手工雕刻装饰 khukuri
traditional kukri from Chainpur with carved wooden scabbard..
来自 Chainpur 的传统廓尔喀弯刀,配有雕刻木刀鞘。
The name of the kukri comes from a village in the Eastern part of Nepal. Chainpure village is famous for the kukri it makes and hence the name Chainpure Khukuri. The name special or wooden is given as per the sheath made for these kukris. “ChainPure Special” is a special Khukuri that has decorative wooden scabbard which is artistically carved with patterns within. These patterns are made with traditional hand tools hence take lot of time in making one scabbard. The word “Special” is also because of such work done in the handle as well.
廓尔喀弯刀的名字来源于尼泊尔东部的 Chainpure 村。Chainpure 村以其制造的廓尔喀弯刀而闻名,因此得名 Chainpure Khukuri。特殊或木头的名字是根据这些廓尔喀弯刀的鞘来命名的。“ChainPure Special”是一种特殊的 Khukuri 刀,它有装饰性的木制刀鞘,刀鞘上刻有图案。这些图案是用手工工具雕刻的,因此制作一个刀鞘需要很长时间。“特殊”这个词也因为手柄上的这种工作而得名。
Chainpure kukris are typically a village kukris. The open notch that we see in most of the kukris are discarded and instead made a see-through hole in the shape of a cow’s hoof. The notch whether open or closed resembles the cows hoof, since cow is holy in Nepal so is its hoof. The hole or notch also symbolizes the “Symbol of Fertility” believed by Hindus as the holy sign of Lord Shiva. There is a strong belief that the notch brings fortune and prosperity. A nozzle is made just in front of the notch, to work as a blood dripper. The Chainpure also has a different handle. The stick handle goes right through and is secured by ace-shaped keeper at the butt section. Some carvings identical to the scabbard is done to give overall matching look.
链普廓尔喀弯刀通常是村庄的廓尔喀弯刀。在大多数廓尔喀弯刀中看到的开放式缺口被丢弃,取而代之的是一个牛蹄形状的通孔。无论缺口是打开还是关闭,都类似于牛蹄,因为在尼泊尔牛是神圣的,它的蹄子也是。这个洞或缺口也象征着“生育的象征”,被印度教徒认为是湿婆神的圣洁标志。人们普遍相信,这个缺口会带来财富和繁荣。在缺口前面做一个喷嘴,作为滴血器。Chainpure 还有不同的手柄。棍形手柄一直穿过,并在尾部区域由 ace 形状固定器固定。一些与刀鞘相同的雕刻是为了提供整体匹配的外观。
With the carving on the handle and scabbard this kukri is marked as a decorative piece however there is no question in its ability to be used as domestic utility knife or a companion in the field or in the jungle.
这把廓尔喀弯刀的刀柄和刀鞘上都有雕刻,被标记为装饰品。但毫无疑问,它也可以用作家用工具刀,或在野外或丛林中使用。
Size of blade: 10 inch approx
刀片尺寸约为 10 英寸
Materials: Indian rosewood carved scabbard, rosewood handle, brass fittings
材质:印度红木雕刻刀鞘,红木手柄,黄铜配件
Origin: Chainpur, far Eastern Nepal
来源:尼泊尔东部查普尔地区
评价
目前还没有评价