元帅 – KHHI Marshal (Water-Proof)

now with water proof KYDEX sheath; the unique and extra-ordinary feature of this knife is the ‘Solid Rubber Handle’; never done before..
现在配备防水 KYDEX 刀鞘；这款刀独特的非凡之处在于其“实心橡胶手柄”；这是前所未有的。

KHHI Marshal; a modern kukri knife for modern times…
现代的廓尔喀军刀；现代的廓尔喀军刀，现代的廓尔喀军刀…

The ever increasing demand for a better handle (grip) in a kukri led to the invention of this knife, a complete one of a kind creation. It is the sheer outcome of hard work, determination and talent of KHHI’s diligent Kamis. Unlike any other kukris in the world, the unique and the extra-ordinary feature of this knife is its “Solid Rubber Handle”. It is a genuine effort of our Kamis to craft something very gripy, easy, soft and more effective than the regular wooden or horn handles. As well, because of its superiority and dominance over other kukris, an interesting name “Marshal” is given to denote the character of the great Marshal force.
kukri 刀的需求不断增长，为了更好地控制（握持），我们发明了这种独一无二的刀。它是 khhi 勤奋的卡米匠人辛勤工作、决心和才能的完美成果。与世界上任何其他 kukri 刀不同，这款刀独特且非凡的特点是其“实心橡胶手柄”。这是我们卡米匠人真诚地努力创造一种比普通木质或角质手柄更具抓地力、更易于使用、更柔软、更有效的手柄。同样，由于其优越性和对其他 kukri 刀的优势，我们给它起了“元帅”这个有趣的名字，以表示伟大的元帅力量的特点。

Rubber Handle & the KYDEX Sheath makes it a perfect knife for Wet weather conditions…
橡胶手柄和凯德克斯刀鞘使其成为潮湿天气条件下使用的理想刀具。

The Rubber handle provides both cushion and caution to the user’s hand. The design is exclusively made to perfectly fit a user’s hand where the palm and fingers stays comfortably around the rubber handle giving a 100% balance even in harsh and wet conditions. Because of its perfect size and great handle it is very useful in jungle warfare and other domestic plus outdoor activities. The size also further makes it easier to carry around and performed jungle tactics effortlessly. It is not a military demand however some new recruits prefer it because of its easy size, exceptionally effective grip and compatible Kydex sheath. 
橡胶手柄为用户的手掌提供了缓冲和保护。该设计专门用于完美贴合用户的手掌，即使在恶劣和潮湿的条件下也能保持 100% 的平衡。由于其尺寸完美且手柄出色，因此它在丛林作战和其他国内及户外活动中非常有用。尺寸小巧，便于携带，轻松执行丛林战术。它不是军事需求，但由于其易于携带的大小、非常有效的抓地力和兼容的 Kydex 刀鞘，一些新兵更喜欢它。

The traditional leather scabbard of this knife is discarded. The redesigned sheath is now made in army green color KYDEX sheet to give a stunning look, easy operation but more importantly, to make the whole knife a Water-Proof, all rounder- all terrain utility knife. The beautiful green sheath brings durability and is compatible to various army and trekking wear and gears.
这把刀原来的皮革刀鞘已被摒弃。重新设计的刀鞘现在采用军绿色的 KYDEX 板材制成，不仅外观惊艳，操作便捷，而且更重要的是，使整把刀成为防水、全地形多功能刀。这款美丽的绿色刀鞘经久耐用，与各种军用和登山服装和装备兼容。

The Kydex Sheath offered here is made from an imported Kydex sheet having a thickness of 0.06”. It is made in such a way that it can be worn both – Horizontally and Vertically. Not only that, but the carrying positions can also be adjusted (Knot-bolt system) as required and as comfortably as possible from High to Low positions from the waist level. The belt holder is completely detachable and can be fixed to anywhere within the Kydex panel for a more preferred position by the carrier/user in his body. The use of the “D” ring also facilitates the carriage splendidly. The sheath’s unique shape and its manufacturing technique make the knife very easy to draw in and draw out. This sheath is very strong, safe, and very easy to operate.
此 Kydex 刀鞘由 0.06 英寸厚的进口 Kydex 板制成。它可以水平和垂直佩戴。不仅如此，还可以根据需要和舒适度调整携带位置（打结螺栓系统），从腰部到低位的任何位置。腰带架完全可拆卸，可以固定在 Kydex 面板内的任何位置，以便使用者在身体上的更偏好的位置。D 形环的使用也极大地方便了携带。该刀鞘独特的形状和制造工艺使刀非常容易拔出和拔出。这款刀鞘非常坚固、安全且易于操作。

Materials / Features: Green Kydex sheet, solid rubber handle, detachable belt loop
绿色凯德克斯板材，实心橡胶手柄，可拆卸皮带环
ORIGIN: KHHI, Kathmandu, Nepal (released on 20th Jun 2006).
信息来源：加德满都 KHHI，尼泊尔（2006 年 6 月 20 日发布）